Show Me The Thumka Lyrics Translation in English – Tu Jhoothi Main Makkaar
Show Me The Thumka Lyrics English Translation The latest track of Luv Ranjan’s Tu Jhoothi Main Makkaar. Titled Show Me The Thumka, the peppy dance number was released on 21-02-2023
Show Me The Thumka Song Info:
| Song: | Show Me The Thumka |
| Movie: | Tu Jhoothi Main Makkaar |
| Singer(s): | Sunidhi Chauhan, Shashwat Singh |
| Musician(s): | Pritam |
| Lyricist(s): | Amitabh Bhattacharya |
| Cast: | Ranbir Singh, Shraddha Kapoor |
| Label(©): | T-Series |
Show Me The Thumka Lyrics Translation
पहन के जोड़ा लाल रंग का
तूने मचाया खूब तहलका
बाई गॉड तू लगती है जैसे
स्विमिंग पूल में फूल कंवल का
Pehan ke joda laal color ka
Toone machaya khoob tehalka
By god tu lagti hai jaise
Swimming pool mein phool kanwal ka
You created a lot of panic by wearing a red dress
you look like a lotus flower in a swimming pool
चल दिखा ज़रा
जो तेरा डांस मूव है
सुन ज़रा मस्त ग्रुवे है
मामला फूल प्रूफ है सोनेये
दिल पे गिरी एक ज़ोर की बिजली
लौंगलौं का तेरे जब लिशकारा
चमका चमका चमका
Chal dikha zara
Jo tera dance move hai
Sun zara mast groove hai
Maamla fool proof hai sohniye
Dil pe giri ek zor ki bijli
Laung ka tere jab lishkara
Chamka chamka chamka
let’s show your dance moves
(Groove Means: dance with passion)
i feel jealous
when people flirted with you
शो मी द ठुमका
द द द द द ठुमका
द द द द द ठुमका
द द द द द
शो मी द ठुमका
द द द द द ठुमका
द द द द द ठुमका
द द द द द ठुमका
हट
Show me the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
The the the the the
Show me the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
Hat
छे फुट पौने तीन हाइट है
लूज कैरेक्टर पैंट टाइट है
पुत्तर पैसे वाले डैड का
हर दिन फ्राइडे नाईट है
Chheh foot paune teen height hai
Loose character pant tight hai
Puttar paise wale dad ka
Har din Friday night hai
six foot three in height,
has a relaxed character,
son of rich dad
every day is friday night
चल दिखा ज़रा
जो तेरा डांस मूव है
काहे का attitude है
स्वैग ये झूठझ मूठ है
खोटेया फ़िरते मारे लेफ्ट राईट
सुन तेरे जैसे लाख फलाना ढिमका
ढिमका ढिमका
Chal dikha zara
Jo tera dance move hai
Kaahe ka attitude hai
Swag yeh jhooth mooth hai
Khoteya phirte mere left right
Sun tere jaise lakh falana dhimka
Dhimka dhimka
show me your dance move
what’s the attitude
Your Swag* is fake (*That’s a slang word that refers to stylish confidence.)
Millions of crazy lovers like you go back and forth
शो मी द ठुमका
द द द द द ठुमका
द द द द द ठुमका
द द ओह ओह
शो मी द ठुमका
द द द द द ठुमका
द द द द द ठुमका
द द द द द ठुमका
Show me the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
The the the the the oh oh
Show me the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
तू होठों पे धोखे की लिपस्टिक लगा के
इत्तर कोई जानलेवा सुंघा के
आशिक का लिवर तू खा के
तड़पता छोड़ रे
Tu hothon pe dhokhe ki lipstick laga ke
Ittar koyi jaanleva sungha ke
Aashiq ka liver tu kha ke
Tadapta chhod re
You put deception lipstick on your lips and scent someone lethal.
You consume the lover’s liver and leave me in pain.
तू देखे हसीना तो पट्टी पढा के
दिल की पतंग हवा में उडा के
पेंचें लडा के यूं खींचे
तू डोरी तोड़ दे
Tu dekhe haseena to patti padha ke
Dil ki patangein hawa mein uda ke
Penchein lada ke yoon kheenche
Tu dori tod de
When you see Beautyfull girls, you make big promises to him
शायर कोई सयाना
कह के गया हुजूर
शीशा हो या दिल हो
टूटेगा तो जरूर
Shayar koyi sayana
Keh ke gaya huzoor
Sheesha ho ya dil ho
Tootega to zaroor
a writer of poems says
A mirror or the heart
After all it breaks
तेरी बिंदी है या सर्च लाइट है
साड़ी में लिपटी डायनामाइट है
खुद को भी शीशे में देख ले
सोम्थिंग तुझमें नोट राईट है
Teri bindi hai ya search light hai
Saari mein lipti dynamite hai
Khud ko bhi sheeshe mein dekh le
Somthing tujhmein not right hai
your bindi* is shining like a searchlight
you looking hot like dynamite
look at yourself in the mirror
something is not right in you
*(Bindi is from Sanskrit bindu which means a dot or a drop. Bindi is more commonly used by Indians for the religious mark worn on the forehead generally by Hindus. However, this custom is gradually vanishing.)
चल दिखा ज़रा
जो तेरा डांस मूव है
सुन ज़रा मस्त ग्रुवे है
मामला फूल प्रूफ है सोनेये
दिल पे गिरी एक ज़ोर की बिजली
लौंगलौं का तेरे जब लिशकारा
चमका चमका चमका
Chal dikha zara
Jo tera dance move hai
Sun zara mast groove hai
Maamla fool proof hai sohniye
Dil pe giri ek zor ki bijli
Laung ka tere jab lishkara
Chamka chamka chamka
let’s show your dance moves
(Groove Means: dance with passion)
i feel jealous
when people flirted with you
शो मी द ठुमका
द द द द द ठुमका
द द द द द ठुमका
द द द द द
शो मी द ठुमका
द द द द द ठुमका
द द द द द ठुमका
द द द द द ठुमका
हट
Show me the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
The the the the the
Show me the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
The the the the the thumka
Written by:Amitabh Bhattacharya
If you find any mistake in the lyrics, please send correct lyrics in comments /Contact Us
intolyrics Annotation