Baby (Baby)

बच्चे( बच्चे)

You’ve been so distant from me lately (Lately)

आप हाल ही में मुझसे बहुत दूर हैं (हाल ही में)

And lately (And lately)

और हाल ही में (और हाल ही में)

Don’t even want to call you baby (Baby)

आपको बेबी (बेबी) भी नहीं कहना चाहत

Saw us getting older (Older)

देखा हम बड़े हो रहे हैं (पुराने)

Burning toast in the toaster

टोस्टर में टोस्ट जलाना

My ambitions were too high (High)

मेरी महत्वाकांक्षाएं बहुत अधिक थीं (उच्च)

Waiting up for you upstairs (Upstairs)

ऊपर की ओर आपके लिए प्रतीक्षा की जा रही है (ऊपर की ओर)

Why you act like I’m not there?

आप जैसा अभिनय करते हैं, मैं वैसा क्यों नहीं हूं?

Baby, right now it feels like

बेबी, अभी तो ऐसा ही लगता है

It feels like you don’t care

ऐसा लगता है कि आपको परवाह नहीं है

Oh, why don’t you recognize I’m so rare?

ओह, तुम क्यों नहीं पहचानते कि मैं इतना दुर्लभ हूं?

Always there

हमेशा वहाँ

You don’t do the same for me

तुम मेरे लिए भी ऐसा नहीं करते

That’s not fair

यह सही नहीं है

I don’t have it all

मेरे पास यह सब नहीं है

I’m not claiming to

मैं दावा नहीं कर रहा हूँ

But I know that I’m special (Special)

लेकिन मुझे पता है कि मैं विशेष हूं (विशेष)

Yeah

हाँ

And I’ll bet there’s somebody else out there

और मुझे यकीन है कि वहाँ कोई और होगा

To tell me I’m rare

मुझे बताने के लिए मैं दुर्लभ हूँ

To make me feel rare

मुझे दुर्लभ महसूस करने के लिए

Baby (Baby)

बच्चे( बच्चे)

Don’t make me count up all the reasons

मुझे सभी कारणों की गिनती मत करना

To stay with you

साथ रहने के लिए

No reason (No reason)

कोई कारण नहीं (कोई कारण नहीं)

Why you and I are not succeeding

आप और मैं सफल क्यों नहीं हो रहे हैं

Ah-ah (Mmm, ah, ah)

आह (मिमी, उह, उह)

Saw us getting older (Older)

देखा हम बड़े हो रहे हैं (पुराने)

Burning toast in the toaster (Ah-huh)

टोस्टर में टोस्ट जलाना (आह-हह)

My ambitions were too high (Too high)

मेरी महत्वाकांक्षाएं बहुत अधिक थीं (बहुत अधिक)

Waiting up for you upstairs (Upstairs)

ऊपर की ओर आपके लिए प्रतीक्षा की जा रही है (ऊपर की ओर)

Why you act like I’m not there? (Ah-huh)

आप जैसा अभिनय करते हैं, मैं वैसा क्यों नहीं हूं? (आह-हुह)

Baby, right now it feels like

बेबी, अभी तो ऐसा ही लगता है

(What?)

(क्या?)

It feels like you don’t care

ऐसा लगता है कि आपको परवाह नहीं है

Oh, why don’t you recognize I’m so rare? (I’m so rare)

ओह, तुम क्यों नहीं पहचानते कि मैं इतना दुर्लभ हूं? (मैं इतना दुर्लभ हूं)

“Baby, right now it feels like— Selena Gomez

Always there

हमेशा वहाँ

You don’t do the same for me

तुम मेरे लिए भी ऐसा नहीं करते

That’s not fair

यह सही नहीं है

I don’t have it all

मेरे पास यह सब नहीं है

I’m not claiming to

मैं दावा नहीं कर रहा हूँ

But I know that I’m special (Special)

लेकिन मुझे पता है कि मैं विशेष हूं (विशेष)

Yeah

हाँ

And I’ll bet there’s somebody else out there

और मुझे यकीन है कि वहाँ कोई और होगा

To tell me I’m rare

मुझे बताने के लिए मैं दुर्लभ हूँ

To make me feel rare (Yeah, yeah)

मुझे दुर्लभ महसूस करने के लिए (हाँ, हाँ)

I’m not gonna beg for you

मैं तुम्हारे लिए भीख नहीं माँग रहा हूँ

I’m not gonna let you make me cry (Ah, nah nah make me cry)

मैं आपको रोने नहीं दूंगा (आह, नाह नहीं मुझे रोने दो)

Not getting enough from you (No-oh)

आपसे पर्याप्त नहीं मिल रहा (नहीं-ओह)

Didn’t you know I’m hard to find? (Hard to find)

क्या आप नहीं जानते कि मुझे ढूंढना मुश्किल है? (खोजने में मुश्किल)

Saw us getting older

देखा हम बड़े हो रहे हैं

Burning toast in the toaster

टोस्टर में टोस्ट जलाना

My ambitions were too high (Too high)

मेरी महत्वाकांक्षाएं बहुत अधिक थीं (बहुत अधिक)

Waiting up for you upstairs

तुम्हारे ऊपर प्रतीक्षा कर रहा है

Why you act like I’m not there?

आप जैसा अभिनय करते हैं, मैं वैसा क्यों नहीं हूं?

Baby, right now it feels like

बेबी, अभी तो ऐसा ही लगता है

It feels like you don’t care (You don’t care)

ऐसा लगता है कि आपको परवाह नहीं है (आप परवाह नहीं करते हैं)

Why don’t you recognize I’m so rare? (So rare)

आप क्यों नहीं पहचानते कि मैं इतना दुर्लभ हूं? (इतना दुर्लभ)

I’m always there

मैं हमेशा वहाँ हूँ

You don’t do the same for me

तुम मेरे लिए भी ऐसा नहीं करते

That’s (That’s)

वह (वह)

Not (Not)

नहीं (नहीं)

Fair

निष्पक्ष

I don’t have it all (I don’t have it all)

मेरे पास यह सब नहीं है (मेरे पास यह सब नहीं है)

I’m not claiming to (I’m not claiming to)

मैं दावा नहीं कर रहा हूँ (मैं दावा नहीं कर रहा हूँ)

I know that I’m special (Special)

मुझे पता है कि मैं विशेष हूं (विशेष)

Yeah

हाँ

And I’ll bet there’s somebody else out there

और मुझे यकीन है कि वहाँ कोई और होगा

To tell me I’m rare

मुझे बताने के लिए मैं दुर्लभ हूँ

To make me feel rare

मुझे दुर्लभ महसूस करने के लिए

(Ooh, yeah)

(ओह हां)

So rare

इतना दुर्लभ

(Rare)

(दुर्लभ)

(Rare)

(दुर्लभ)

Translation